callas software welcomes Synergy SB as a partner in Chile and Argentina
Member NewsNovember 18, 2026
Member NewsNovember 18, 2026
About David van Driessche, callas software GmbH
The views expressed in this article are those of the author(s) and do not reflect the policies or positions of the PDF Association.
callas software has partnered with Synergy SB to help printing and packaging businesses in Chile and Argentina put PDF automation to work. Based in Santiago, Chile, Synergy SB combines software solutions with workflow consulting, implementation, training, and technical support.
For Synergy SB, choosing software starts with understanding how a customer’s production process works. The team identifies requirements, tests configurations on representative jobs, and helps the people running the workflow use and maintain the solution. It draws on expertise in prepress, color management, automation, and quality control.
“At Synergy SB, we help printing and packaging companies improve prepress and automate their workflows. Our partnership with callas brings together its PDF technology and our consulting, training and technical support, with the aim of helping customers in Chile and Argentina work more efficiently and improve production quality,” says Pablo Despiau Co-founder & Brand Director of Synergy SB.
That approach aligns closely with callas’s focus on practical production requirements. Although pdfToolbox offers a broad set of tools, callas starts with the customer’s files and what needs to happen to them. A commercial printer checking incoming artwork and a packaging business preparing technical separations may need quite different things from the same software.
More than supplying the software
pdfToolbox can check and correct PDFs, manage color, generate bleed, impose artwork, and add production elements such as cut contours. Customers can use these capabilities for a single preparation task or combine them within a larger automated workflow.
With that flexibility comes a need to make decisions. What should the workflow check? Which corrections can it apply automatically? And when should it ask someone to look at the file?
This is where a knowledgeable local partner makes a difference. Synergy SB helps customers connect PDF processing with their production requirements, then establish how to validate results and handle exceptions. Its implementation approach also includes training and documentation, so the team using the workflow understands how it works and how to keep it running.
“Everything callas sells to printers goes through our sales channel. That means it’s extraordinarily important that our partners have a high level of technical knowledge and are ‘close’ to those printers. Not just geographically, but also in understanding real production challenges. With Synergy SB, we have such a partner in South America, and we’re looking forward to working closely with them to further automate PDF workflows,” adds David van Driessche, Chief Evangelist at callas software.
Through the partnership, callas and Synergy SB aim to help customers in Chile, Argentina, and other Latin American markets build PDF workflows that suit their files, equipment, and everyday production needs.
callas software was founded in 1995 and has focused on making PDF files usable in production environments from the start. While PDF was designed as a flexible and open format, using it reliably in production – where standardization matters – often proves challenging. callas develops technology to identify PDF files…
Read more



